Д-р Хаус(нюхает свитер из сумки пациентки): Блевотина. Всё ещё влажная. Как ты думаешь — пару дней назад? (Протягивает свитер Чейзу) Д-р Чейз: Хотите, чтобы меня стошнило? Д-р Хаус: Да. А вот и большой финал! (Облизывает палец) М-м-м… Солёная. Нехватка электролитов.
Д-р Кадди: Но ничего сверх того, пока вы не выясните кто она. Д-р Форман: Как мы должны… Д-р Хаус(Кадди): Эй, он знает больше бездомных, чем кто-либо из нас. Д-р Хаус(Форману): Сходи, проверь район, чувак.
Д-р Форман(принёс рисунки пациентки): Она это нарисовала. Это может дать нам подсказку. Д-р Хаус: Она подписала их? Её имя было бы хорошим началом. Д-р Форман: Все аллегории и места — плоды жизненного опыта. Д-р Хаус(рассматривает рисунок): Это Филадельфия. Посмотри на этот горизонт. Вызывает воспоминания. Здание «Крайслера». Д-р Форман: Это облако. Д-р Кэмерон: А здание «Крайслера» в Нью-Йорке. Д-р Хаус: А мне кажется в Филадельфии. А этот кактус… Ну, это разбитый автомобиль. Автомобильная авария. Д-р Кэмерон: Кактус в Филадельфии? Д-р Хаус: Вода. Ну вода это ведь октябрь, так? Д-р Уилсон: Может быть. Д-р Хаус: А страница номер 22 означает 2 октября 2002 года.
Следовательно, пациентка попала в автомобильную аварию два года назад в
октябре. Д-р Уилсон(с иронией): О боже, она не пострадала? Д-р Хаус(вглядывается): Сломала руку. Они её исправили с
помощью этого. Хирургическая булавка. Лучше чем бумажник. Серийный
номер, на случай утери, связан с именем пациента.
Д-р Хаус: Твоя очередь. Хочешь, сказать, почему именно это дело? Д-р Уилсон: Она моя подружка, мне разрабатывают татуировку, и я надеялся, что ты сможешь узнать её имя.
Д-р Уилсон: Никто не требует от тебя знать всё обо всём. Д-р Хаус: Никто не требует от меня смотреть «Одинокие сердца», но это делает меня счастливым.
Д-р Чейз: Вы шутите! Д-р Хаус: Ну, это не трудно… Что может быть смешнее рака?
Д-р Хаус(Форману и Уилсону): Эй, вы двое, возьмите скальпели и разберитесь как настоящие врачи!